Fedora 17 y 18 – Error en Grub2

Fedora 18 sigue teniendo el mismo error que Fedora 17.

Al iniciarse el ordenador, antes de lanzarse grub2, aparece:

 

“error: file ‘/grub2/locale/es.mo.gz’ not found“

Es un bug que lleva ya bstante tiempo en Fedora. 

No es un error de la distribución,  es de Grub2.

También está apareciendo en otras muchas distribuciones.

No pasa nada, pero si molesta, hay tres modos de resolverlo:

1º En el terminal, y como root, teclear:

[usuario@HOST-PC ~]$ su -
Contraseña:
[root@HOST-PC ~]# LANG=C grub2-mkconfig -o /boot/grub2/grub.cfg

2º En el terminal, y como root, teclear:

[usuario@HOST-PC ~]$ su -
Contraseña:
[root@HOST-PC ~]# cp /boot/grub2/locale/en@quot.mo /boot/grub2/locale/es.mo

[root@HOST-PC ~]# grub2-mkconfig -o /boot/grub2/grub.cfg

3º Tambien en terminal y como root:

[usuario@HOST-PC ~]$ su -
Contraseña:
[root@HOST-PC ~]# nano /etc/default/grub

Añadir la siguiente línea, o editarla

GRUB_TERMINAL_OUTPUT=console 

Guardar el fichero y cerrarlo

A continuación teclear:

[root@HOST-PC ~]# grub2-mkconfig -o /boot/grub2/grub.cfg